Le opere di Agatha Christie rivisitate per i più giovani: una nuova avventura letteraria
In un’ulteriore novità nel mondo dell’editoria, per la prima volta le celebri opere di Agatha Christie vengono rielaborate in versioni illustrate pensate appositamente per i bambini in età prescolare e nei primi anni della scuola primaria.
Questo ambizioso progetto, sviluppato in collaborazione con le serie di successo Mr Men (“I Signor Men”) e Little Misses (“Le Piccole Signore”), mira a introdurre le giovani generazioni nel mondo affascinante e misterioso dei detective attraverso storie rivisitate in chiave umoristica e allegra, senza perdere l’intensità del racconto originale.
Le prime due pubblicazioni — “La Piccola Miss Marple: Disordine in Canonica” e “Il Signor Poirot: Dispetti sul Nilo” — sono uscite il 23 ottobre, e altre due seguiranno a febbraio.
Il progetto, definito dal pronipote di Christie, James Prichard, come “una collaborazione da sogno”, permette di rivivere i personaggi più amati dell’autrice in versioni divertenti e affettuose, mantenendo vivo lo spirito di deduzione e mistero che contraddistingue le sue storie.
In “La Piccola Miss Marple”, la detective si intromette quando il reverendo Muddle sospetta un furto nella propria casa, collaborando con l’ispettore Nonsense e il poliziotto Silli per svelare il mistero.
Nel secondo libro, “Dispetti sul Nilo”, Poirot, in vacanza su una crociera, si rivede con un vecchio amico, il colonnello Rashi, e insieme si immergono in un’indagine ricca di segreti e colpi di scena.
Entrambe le storie sono ispirate ai romanzi classici “Morte sul Nilo” e “L’omicidio in canonica”, ma sono riadattate in modo leggero, divertente e adatto ai bambini, senza alcun dettaglio di violenza o crimine.
Un passo importante che mira ad avvicinare le nuove generazioni alla letteratura di mistero, promuovendo anche la sensibilità culturale e il rispetto delle norme di correttezza politica.
Il progetto fa parte di una serie di celebrazioni che nel 2024 ricorderanno il 50° anniversario della morte di Christie, così come altri eventi significativi nella sua carriera, assicurando che il suo lascito continui a ispirare e affascinare i lettori di tutto il mondo.