Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:
--- Si è verificato un tragico incidente nel dormitorio della città di Kramatorsk, che ha scosso la comunità locale e ha suscitato preoccupazione tra i genitori e i parenti dei giovani residenti. Secondo le prime informazioni, la sera del 13 giugno si è verificata un potente esplosione notturna all’interno di un complesso residenziale, che ha causato la morte di un bambino e ha lasciato altri due in condizioni gravi. Questa triste notizia ha suscitato un’ondata di cordoglio e preoccupazione tra gli abitanti della città e le autorità ufficiali. Come riportato dalla polizia della regione di Donetsk, la tragedia è avvenuta circa alle 16:00 in uno dei dormitori situati nella zona industriale di Kramatorsk. Secondo le prime indagini, mentre due fratelli di 13 e 15 anni si trovavano in stanza in compagnia di un loro conoscente, si è verificata un’esplosione di un oggetto sconosciuto. I dettagli sono ancora in fase di chiarimento, tuttavia le forze dell’ordine hanno già dichiarato che, probabilmente, si trattava di un ordigno esplosivo. L’esplosione ha causato una grave crisi umanitaria: i bambini, con numerose ferite da schegge e fratture, sono stati urgentemente trasportati presso le strutture mediche della città. Purtroppo, non è stato possibile salvare la vita del ragazzo di 15 anni: è deceduto presso un ospedale di emergenza poche ore dopo la tragedia. L’altro fratello di 13 anni e un altro giovane di 15 stanno ancora lottando per la vita in terapia intensiva — le loro condizioni rimangono critiche. Inoltre, un bambino di 6 anni è stato portato al pronto soccorso: al momento dell’esplosione si trovava proprio sotto le finestre della stanza. Negli sono stati diagnosticati contusioni e escoriazioni; non c’è pericolo per la vita del bambino, anche se le sue ferite sono state trattate dai medici per ulteriori controlli. Le forze dell’ordine hanno già avviato un procedimento penale per violazione delle norme di sicurezza e per negligenza, che ha portato alla morte e a gravi lesioni. È in corso un’indagine preliminare complessa, nel corso della quale le autorità stanno cercando di chiarire tutte le circostanze dell’evento e di identificare le persone responsabili della preparazione e della detonazione presumibilmente di un dispositivo pericoloso. Attualmente, le indagini collaborano con esperti in artifici esplosivi e criminologia per determinare le esatte cause dell’esplosione e il suo meccanismo. Nel frattempo, i residenti locali esprimono preoccupazione e indignazione: gran parte della popolazione non si era mai trovata di fronte a tragedie simili nella propria città, quindi questo caso ha suscitato un Interesse pubblico molto forte. I genitori dei bambini coinvolti chiedono luci chiare e indagini approfondite, oltre a misure preventive per evitare che simili incidenti si ripetano in futuro. Le autorità locali e le forze dell’ordine invitano i cittadini a restare vigili e a segnalare eventuali oggetti o situazioni sospette. Si spera che l’indagine su questa tragica vicenda aiuti a prevenire eventi simili in futuro e a fare chiarezza sui dettagli dell’incidente. Tutte le circostanze della tragedia sono in fase di chiarimento, e gli abitanti sperano in una rapida scoperta della verità e nel coinvolgimento dei responsabili. ---