Ecco la traduzione del testo in italiano:

Chas Pravdy - 26 Maggio 2025 20:13

**Deputato del consiglio regionale ha organizzato un ampio schema di traffico illegale di uomini in età da chiamata alle armi all'estero — SAP** Nel complesso lavoro di smascheramento di schemi corruttivi che minacciano la sicurezza nazionale e violano le leggi dell'Ucraina, è riapparsa una nuova figura — un deputato del consiglio regionale di una regione occidentale del paese. Secondo quanto riferito dalla Procuratura Anticorruzione Specializzata (SAP), egli sarebbe stato coinvolto nell'organizzazione di un sistema illegale di espatrio di uomini in età militare al di fuori dello stato tramite l'uso di connessioni di servizio tra i doganalisti per garantire un passaggio senza ostacoli. Come hanno scoperto i detective della Banca Nazionale Anticorruzione dell'Ucraina (NAБУ), il deputato avrebbe proposto a uno dei uomini che pianificavano di attraversare il confine di “risolvere la questione” circa l'attraversamento del confine da parte di soggetti soggetti a chiamata alle armi, al di fuori dei punti di passaggio ufficiali. Il complotto prevedeva il coinvolgimento di un intermediario, che avrebbe in teoria esercitato un'influenza diretta sui servizi di frontiera e garantito un passaggio senza impedimenti attraverso il confine di stato. Il costo di questo servizio illegale era stimato in 10.000 euro per ogni persona. Inoltre, i criminali avrebbero promesso di organizzare la logistica — il trasferimento delle persone da Kiev a un luogo concordato e di garantirne l'ingresso e l'uscita dall'Ucraina in modo sicuro, aggirando i punti di passaggio ufficiali. Secondo le prime informazioni, i detective di NAБУ e i procuratori della SAP hanno smascherato il deputato subito dopo aver ricevuto la prima tranche di denaro illegale — 20.000 euro. Un complice del deputato è stato fermato, e già si sta preparando una notifica di sospetto per reati penali. Durante le indagini si stanno identificando ulteriori partecipanti alla rete criminale e l'ampiezza dell'operazione. Il 26 maggio il procuratore ha ufficialmente comunicato al rappresentante del popolo il sospetto di aver commesso reati previsti dagli articoli del Codice Penale dell'Ucraina — traffico illegale di persone attraverso il confine e abuso di influence ufficiale. Questa è un'altra testimonianza della lotta delle autorità contro le falle di corruzione nei più alti livelli di potere e nella burocrazia statale, che cercano di sfruttare le proprie funzioni per arricchimento personale o per organizzare operazioni illegali che minano la sovranità e l'integrità dello Stato ucraino. Le indagini sono ancora in corso e le forze dell'ordine stanno attivamente cercando altri complici di questa rete criminale. Tutte le circostanze devono essere chiarite e portate davanti alla giustizia per evitare ulteriori diffusione di schemi corrottivi e garantire la tutela degli interessi statali. I valori europei e la legalità devono rimanere immuni: ogni tentativo di eludere le regole di confine, di usare il proprio ruolo per ottenere un arricchimento illecito o di condurre trasporti illegali di persone può avere conseguenze gravi per chi si dedica a tali attività. Il governo si impegna anche in futuro ad intensificare la lotta contro la corruzione, riconquistando la fiducia della società ucraina e rafforzando lo Stato di diritto.

Source