Ecco la traduzione del testo in italiano:

Chas Pravdy - 22 Maggio 2025 08:58

Sul fronte ucraino continua una lotta intensa: nelle ultime 24 ore, i difensori ucraini hanno registrato quasi 150 combattimenti con l’esercito russo, confermando un elevato livello di attività e una pressione costante da parte dell’aggressore. Di questi, circa un terzo riguarda la direzione di Pokrovske — uno dei settori più caldi del fronte, dove il vecchio gallo di prima linea non tace. Secondo i dati dello Stato Maggiore delle Forze Armate dell’Ucraina, nelle ultime 24 ore si sono verificati 144 scontri sul fronte in diverse zone. In particolare, il nemico ha lanciato 90 attacchi aerei contro postazioni ucraine e insediamenti, sganciando 144 bombe guidate e utilizzando 2492 droni kamikaze per colpire obiettivi. Inoltre, i russi hanno effettuato oltre cinquemila bombardamenti d’artiglieria, di cui 114 con sistemi di lancio multiplo, a testimonianza della portata e della coordinazione delle azioni nemiche. Sul settore di Kharkiv, le forze nemiche russe non hanno cessato i tentativi di avanzamento. Hanno cercato di sfondare le difese ucraine quattro volte nelle aree di Vovchansk, Kamianka e dalla Piccola Shapkivka — e tutti questi attacchi sono stati respinti dai difensori. Nel settore di Kupiansk, l’avversario ha portato avanti altre quattro azioni di assalto, ma le forze ucraine sono riuscite a respingere gli attacchi vicino a Kindrashivka, Zahrizove e Nova Kruhliakivka. Il settore di Lyman è diventato particolarmente teso — lì sono stati registrati 17 scontri. Le truppe nemiche hanno tentato di avanzare verso i villaggi di Rіdkodub, Hrekivka, Zelenaya Dolina, per raggiungere Nеvoserhіivka, Olhivka, Novyi Mir e nella foresta di Serebryansky. Tutti i tentativi sono finiti senza successo, e i difensori ucraini continuano a mantenere la posizione. Nelle zone di Bilohorivka sul settore di Siversk, le unità ucraine hanno respinto due attacchi nemici, mentre sul settore di Kramatorsk sono stati registrati tre assalti nelle aree di Chasiv Yar e nei territori intorno a Predtechyne. Sul settore di Toretsk, una serie di 16 attacchi nemici sono stati efficacemente fermati nelle aree di Dliivka, Druzhba e Toretsk. Le situazioni più tese rimangono sul settore di Pokrovske, dove nelle ultime 24 ore le forze ucraine hanno fermato 54 assalti dell’aggressore in vari settori. In particolare, nelle aree di Yablunivka, Zory, Shevchenko, Novorolyvka, Myrolyubivka, Yelyzavetivka, Lysivka, Dachenke, Kotlyne, Novoserhivka, Udyne, Troitske, Promin e Kotlyarivka, oltre che verso le direzioni di Popov Yar e Novomykolivka. È davvero un esempio di resilienza e coraggio dei militari ucraini, che continuano a frenare e neutralizzare gli attacchi nemici. Per quanto riguarda altri settori, si segnala che sul settore di Novopalivka le difese ucraine hanno resistito a 19 attacchi russi, tentativi di sfondamento nelle aree di Batyra, Odradne, Shevchenko, Vesely, Rіvnepolі, Novopolie, Zelenoye Pole e Vilne Pole. Nella zona di Vyskoye sul settore di Huliaipole, il nemico ha tentato tre volte di avanzare, ma i difensori ucraine hanno risposto con una resistenza tenace. Sul settore di Orikhiv, nel corso della giornata, i russi hanno effettuato quattro attacchi nelle aree di Shcherbakiv e Stepove, così come verso Pavlivka — tutti respinti. Un’altra zona — il settore di Dnipro — è rimasta senza tentativi di brevi avanzamenti significativi. Tentativi isolati del nemico di avanzare sono stati respinti con successo. Sul settore di Kursk, le forze ucraine hanno respinto cinque attacchi russi nella stessa giornata, a dimostrazione della stabilità della difesa. Il regime di combattimento attivo è stato accompagnato da un’intensa azione di supporto aereo: nelle ultime 24 ore i russi hanno effettuato 17 attacchi aerei, utilizzando 34 bombe guidate, e hanno lanciato 191 colpi con tutte le tipologie di artiglieria e sistemi di lancio multiplo. Tuttavia, le unità ucraine hanno risposto con attacchi di fuoco: hanno colpito 12 aree di concentrazione di personale, armamenti e veicoli nemici, tre punti di comando, un sistema di difesa aerea, cinque complessi di razzi e artiglieria, e due obiettivi strategici del nemico. Queste informazioni confermano ancora una volta che i difensori ucraini rimangono inamovibili nella loro lotta, riuscendo a fermare numerosi attacchi dell’avversario e a mantenere la stabilità strategica sul fronte. Allo stesso tempo, il nemico subisce gravi perdite e continua una combattimento tattico attivo, ma l’esercito ucraino dimostra determinazione e resilienza nella lotta per l’indipendenza e l’integrità del paese.

Source