Ecco la traduzione del testo in italiano:
I difensori ucraini in prima linea continuano a mostrare risultati impressionanti nella lotta contro l'aggressore russo. Secondo i dati ufficiali pubblicati dal Comandante in capo delle Forze armate dell'Ucraina, Oleksandr Syrskyi, solo dall'inizio del 2025, le truppe ucraine hanno distrutto oltre mille carri armati russi e più di duemilacinquecento veicoli blindati da combattimento. In totale, dall'inizio di quest'anno, le forze militari ucraine che combattono nell'est e in altri fronti hanno distrutto 1159 carri armati russi e 2510 veicoli blindati da combattimento. Questo conferma l'alto livello di preparazione al combattimento e l'efficacia delle armi moderne degli arditi ucraini. I video che accompagnano queste informazioni mostrano momenti reali di colpo mirato alle apparecchiature nemiche, inclusi episodi di distruzione di veicoli russi, che sottolineano la stabilità e la redditività degli sforzi militari ucraini nel fronteggiamento degli invasori. Oleksandr Syrskyi ha sottolineato che i soldati ucraini continuano a combattere attivamente per la loro terra, senza cessare di distruggere le attrezzature nemiche, e ha ancora una volta evidenziato che le operazioni di combattimento proseguono con alta efficacia. Sui suoi social media ha pubblicato un video con episodi di distruzione di equipaggiamenti russi, che rappresenta un'ulteriore prova dei successi degli difensori ucraini. Gli utenti e gli analisti hanno inoltre notato altri dettagli interessanti. In particolare, recentemente è diventata nota la distruzione di un complesso missilistico russo di nuova generazione, il BUK-M3, dal valore di circa 45 milioni di dollari, e di un sistema missilistico immediato "Uragan-1". Questi successi testimoniano l'elevato livello di preparazione al combattimento e di abilità tattica delle forze ucraine, capaci di colpire anche le armi più moderne russe. Un'altra curiosità riguarda un episodio storico di questa intensa lotta: il 13 maggio è stato reso noto che le forze di sicurezza ucraine hanno distrutto il complesso di comando e difesa russo "BUK-M3" e il sistema "Uragan-1". Questo avvenimento riguarda operazioni di neutralizzazione di obiettivi militari di alta tecnologia, a testimonianza di una vasta gamma di sforzi del settore difesa ucraino e del comando militare. Questi successi rappresentano un chiaro esempio dello spirito indomito dei difensori ucraini e confermano che, quest'anno, l'esercito ucraino dimostra un alto livello di mobilità bellica e capacità di resistere alle armi moderne delle truppe russe. La guerra continua, e le forze ucraine hanno tutti i motivi per guardare con fiducia al futuro, avvicinandosi alla vittoria ad ogni scontro.