Progrès culturel : la chanteuse espagnole Rosalía sort un album multilingue incluant l’ukrainien
La star de la musique contemporaine espagnole Rosalía a franchi une étape importante dans sa carrière en dévoilant son nouvel album intitulé LUX, qui se distingue par l’utilisation de treize langues, dont pour la première fois l’ukrainien.
Elle a partagé cette étape lors d’un teaser du podcast Popcast, avec l’intégralité de l’épisode publié le 30 octobre.
La sortie officielle est prévue pour le 7 novembre, et cet album sera le quatrième opus en studio de l’artiste, publié par Columbia Records.
La réalisation de l’album a impliqué l’orchestre symphonique de Londres, ce qui a enrichi la texture sonore avec profondeur et dimension.
Ce phénomène culturel montre non seulement le potentiel polyglotte de la musique moderne, mais aussi le désir de Rosalía de mieux comprendre la diversité linguistique et culturelle mondiale.
Elle a expliqué que cette idée de réaliser un album multilingue est née de sa curiosité et de son envie de se connecter plus profondément avec les autres, en apprenant à aimer plus intensément et à mieux se comprendre à travers différentes langues.
Pendant la création, Rosalía a utilisé Google Translate et collaboré avec des traducteurs professionnels afin d’assurer la fidélité et l’exactitude des textes.
LUX comprend des chansons en espagnol, ukrainien, anglais, allemand, italien, arabe et autres langues.
Le premier single, “Berghain”, chanté en allemand, est déjà disponible sur les plateformes de streaming.
Ce projet dépasse la simple musique — il incarne une ouverture culturelle et dialogue, montrant comment la musique peut devenir un langage universel de paix et de compréhension.