L’Opéra National d’Ukraine Présente une Nouvelle Version RéInventée de « Les Contes d’Hoffmann » de Offenbach
À Kyiv, l’Opéra National d’Ukraine a organisé la première mondiale très attendue d’une version remaniée et modernisée de l’opéra emblématique de Jacques Offenbach, « Les Contes d’Hoffmann ».
Cette production à grande échelle constitue la première mise en scène complète depuis l’interprétation en concert réalisée en 2021, marquant une étape importante dans l’histoire du théâtre ukrainien.
La nouvelle lecture artistique donne une nouvelle vie à cette œuvre incontournable du répertoire français, en mêlant narration classique et innovations visuelles modernes.
L’opéra explore des thèmes philosophiques profonds et passions humaines, à travers un livret écrit par Jules Barbier et basé sur trois nouvelles de l’écrivain allemand Ernst Theodor Amadeus Hoffmann : « L’Homme de sable », « Le Tableau perdu » et « Le Conseiller Krespel ».
L’histoire relate les aventures du poète Hoffmann, qui raconte ses amours avec Olympia, Giulietta et Antonia, et qui se confronte à la trahison, la tromperie, et la perte, tout en combattant ses sentiments et sa créativité.
Selon la direction artistique, cette adaptation vise à présenter « Les Contes d’Hoffmann » non seulement comme un conte fantastique, mais aussi comme une réflexion profonde sur la nature humaine et le choix entre illusion et réalité.
La scénographie moderne associe éléments classiques et techniques théâtrales contemporaines, créant un impact visuel saisissant.
La première a été saluée comme un des événements culturels majeurs de la saison, attirant non seulement des musiciens, mais aussi des critiques et amateurs d’art dramatique.
Par ailleurs, Kyiv a également annoncé la présentation complète du ballet « La Fille mal gardée », chorégraphié par Ivan Uryvsky dans un style britannique classique, enrichi d’influences modernes.
Ces initiatives témoignent de l’énergie et de la créativité de la scène culturelle ukrainienne, en quête constante d’innovation et de productions de renommée internationale.