Voici la traduction du texte en français :
En Ukraine, de fortes précipitations sont prévues en fin de semaine, ce qui pourrait avoir un impact significatif sur la vie quotidienne et les travaux agricoles. Par conséquent, les habitants du pays doivent être prêts à des averses de courte durée. Selon le Centre hydrométéorologique ukrainien, au cours des prochains jours, des courtes pluies seront observées dans presque toutes les régions du pays, à l'exception des régions occidentales et méridionales, où il restera sec pendant la période du 12 au 13 juin. Selon la prévision officielle, du 12 au 13 juin, le temps restera sec et ensoleillé dans les régions occidentales de l'Ukraine, ce qui favorisera la tenue d'événements en plein air et la récolte. Pendant ce temps, les régions du sud seront sous l’influence d’un temps stable sans précipitations, ce qui constituera un bon motif pour profiter de la plage. Concernant le régime thermique, la température diurne dans le sud de l’Ukraine sera confortable, comprise entre 21 et 26 degrés Celsius, avec des températures nocturnes de 11 à 18 degrés, créant un climat favorable pour les touristes et les habitants du sud. Sur le reste du territoire, la température de la nuit fluctuera entre 10 et 15 degrés, et celle du jour entre 17 et 23 degrés. Le dernier jour de la semaine, le 14 juin, la température nocturne descendra de 7 à 13 degrés, tandis que le jour elle augmentera jusqu’à 13-18 degrés. Le vent prévu pour les prochains jours sera du nord-ouest, avec une vitesse de 7-12 m/s. Cependant, le 14 juin, dans certaines régions du nord-est, des rafales de vent atteignant 15-20 m/s sont possibles, ce qui pourrait potentiellement provoquer des dégâts en zone rurale et compliquer la circulation. La capitale, Kiev, du 12 au 14 juin, sera également confrontée à des pluies de courte durée, qui se produiront aussi bien le jour que la nuit. Selon les prévisions météorologiques, le temps à Kiev sera modéré, avec des nuits fraîches de 10 à 14 degrés, et des températures diurnes atteignant +20 degrés. Le vent soufflera principalement du nord-ouest à une vitesse de 7-12 m/s, ce qui pourrait entraîner une modification temporaire des conditions météorologiques. En général, le temps réserve actuellement aux Ukrainiens des sensations mitigées : d’un côté, des précipitations occasionnelles et un rafraîchissement, de l’autre, un soleil momentané et des températures agréables. Tous les habitants du pays doivent suivre les prévisions quotidiennes afin de planifier leurs activités et leurs déplacements en fonction des conditions météorologiques, et ainsi éviter de se retrouver dans des situations imprévues dues à des pluies soudaines ou à un vent fort.