Voici la traduction en français du texte fourni :
La nuit du 4 mai, les militaires des Forces navales des Forces armées de l'Ukraine ont démontré une grande maîtrise et une efficacité remarquable dans leur résistance à l'agression russe, détruisant immédiatement 12 drones kamikazes de type "Shahid-136". L'information sur ce succès est apparue sur les pages officielles des Forces navales sur les réseaux sociaux, où il a été confirmé que les forces de sécurité ukrainiennes ont réussi à repousser une attaque aérienne nocturne des envahisseurs. Dans le message, il est indiqué que durant cette nuit d'attaque, les militaires ukrainiens ont utilisé des moyens modernes de défense aérienne, ce qui leur a permis d'abattre toute la nuée de drones russes planifiée. "Ce soir, pendant une attaque aérienne des envahisseurs russes, les forces des Forces navales des Forces armées de l'Ukraine ont abattu 12 drones kamikazes 'SHAHED-136'", précise le communiqué officiel. Cela représente un succès important pour les défenseurs ukrainiens, qui ont déjà à plusieurs reprises prouvé leur capacité à résister et à « briser » les plans de l'ennemi. En général, la situation durant la nuit était tendue : selon les informations des Forces armées ukrainiennes, des drones kamikazes, ciblant des infrastructures clés et des sites militaires, ont été activés dans tout le pays. Cependant, grâce à une défense aérienne cohérente, la majorité de cette attaque a été interceptée. Il convient également de souligner que ces événements nocturnes ne sont pas uniques – dans le passé, plusieurs destructions réussies de drones russes ont déjà eu lieu, ce qui témoigne de l'augmentation du professionnalisme des militaires ukrainiens et de leur armement. Cela reflète aussi un aspect essentiel de la lutte moderne : la capacité de réagir rapidement et d'abattre les drones ennemis qui effectuent des patrouilles et attaquent des objets stratégiques. Dans l'ensemble, les experts et les militaires analysent les événements de la nuit dernière comme une preuve supplémentaire de la haute préparation au combat des forces ukrainiennes, ainsi que comme une démonstration que, même dans des conditions difficiles, les forces ukrainiennes sont capables de faire face avec succès aux moyens modernes d'agression. L'Ukraine continue de rester en première ligne dans la lutte informationnelle et militaire, protégeant son indépendance et son intégrité territoriale. Rappelons qu'il y a seulement quelques semaines, durant la nuit du 4 juin, Odessa a également vécu une situation tendue en raison de l'activité accrue de drones russes. À ce moment-là, des explosions ont résonné dans l'air, les systèmes de défense aérienne ont été mis en œuvre, et bien que le nombre de cibles détruites ait été élevé, la tension est restée forte. Les services responsables poursuivent leur surveillance pour protéger la population et les infrastructures critiques contre de nouvelles tentatives d'attaque de l'ennemi. Ainsi, l'opération nocturne des forces ukrainiennes a été une preuve éclatante que l'Armée ukrainienne possède un niveau suffisant de capacité de combat et d'équipements modernes pour répondre aux menaces – ce qui inspire la résistance continue et la confiance dans l'invincibilité du peuple ukrainien.