Voici la traduction en français du texte que vous avez fourni :
--- Une journée chaude et ensoleillée attend l'Ukraine mercredi, avec des températures élevées atteignant 31 degrés, mais il ne faudra pas non plus se passer de précipitations brèves avec orages dans certains régions. Selon les données du Centre hydrométéorologique ukrainien, le mercredi 4 juin, la majorité du pays connaîtra des fluctuations météorologiques, notamment dans les régions du nord, du nord-est et de Tcherkassy où des précipitations nocturnes sont possibles, et dans le sud-est où des courtes pluies et orages sont attendus en journée. Dans certaines zones, il pourrait y avoir de la grêle et des rafales de vent jusqu’à 15-20 m/s, créant une situation potentiellement dangereuse pour la population et les exploitations agricoles. Dans l’ensemble, sur le reste du territoire, le temps sera sec et chaud, sans précipitations. D’après les météorologues, le vent soufflera principalement du nord-ouest à une vitesse de 5-10 m/s, ce qui pourra légèrement rafraîchir l’air. Les températures nocturnes dans les régions occidentales et du nord oscilleront entre 11 et 16 degrés, et en journée elles s’éleveront entre 21 et 26 degrés. Sur le reste du pays, la nuit, il fera plus chaud — entre 14 et 19 degrés, et le jour, la température atteindra 24-29 degrés. Dans le sud du pays, les températures maximales atteindront jusqu’à 31 degrés, marquant ainsi une nouvelle journée avec une vague de chaleur assez forte. Dans la capitale, Kyiv, mercredi, un court épisode pluvieux avec orages est prévu durant la nuit. En journée, aucune précipitation n’est attendue, mais un léger vent du nord-ouest de 7-12 m/s sera présent. Le thermomètre affichera environ 15 degrés la nuit et grimpera à 22-24 degrés dans la journée. Selon les données historiques, cette date est l’une des journées les plus chaudes de tous les temps — en 1901, la température record de +31,9 degrés a été enregistrée en ville, tandis que le minimum historique, en 1933, était de 4,3 degrés la nuit. Le lendemain, 5 juin, la situation météorologique ne changera pas beaucoup : la majorité des régions connaîtront un temps sec et clair. Seules dans l’ouest, durant la première moitié de la journée, des courtes pluies légères et des orages pourront se produire. Le vent sera principalement du sud à une vitesse de 5-10 m/s, avec des rafales possibles dans les Carpates jusqu’à 15-20 m/s en journée, ce qu’il faut prendre en compte pour les amateurs d’activités de plein air et les touristes. Le thermomètre s’élèvera : les nuits resteront chaudes, autour de 11-16 degrés, et en journée, l’air sera chauffé jusqu’à 24-29 degrés, atteignant jusqu’à 31 degrés dans le sud et le sud-ouest du pays. À Kyiv, selon les météorologues, le 5 juin sera encore plus chaud, sans précipitations, avec un vent du sud-ouest et des températures comprises entre 26 et 28 degrés dans la journée. Dans l’ensemble, la première semaine de juin apportera à l’Ukraine un temps chaud et ensoleillé, avec des précipitations brèves et des orages dans certaines régions. Ces conditions météorologiques favorisent les activités de plein air, mais nécessitent également de la prudence en raison de la possible survenue de rafales et d’orages dans le sud et l’est du pays. Bien que la situation météorologique paraisse assez stable, les conseils des météorologues restent pertinents : il faut être prêts à des précipitations soudaines et ne pas oublier les moyens de protection contre le soleil durant les heures les plus chaudes. ---