Voici la traduction en français du texte fourni :
Détails dévoilés sur une opération spéciale de grande envergure menée par les forces ukrainiennes, qui a porté un coup à l’aviation stratégique russe. Selon des sources, des médias-sources et des déclarations officielles, les services spéciaux ukrainiens ont préparé cette opération, nommée code « La Toile », pendant plus d’un an et demi, une opération incroyablement complexe qui a conduit à la destruction de 41 bombardiers russes en Russie. Il s’agit de l’une des attaques les plus importantes de l’histoire moderne de la guerre entre l’Ukraine et la Russie, qui non seulement témoigne d’un haut niveau d’organisation et de maîtrise technique de la part des services spéciaux ukrainiens, mais confirme aussi une fois de plus le caractère stratégique de la lutte que l’Ukraine mène pour sa souveraineté et sa sécurité. Selon des informations fournies à l’UP par une source au Service de sécurité de l’Ukraine (SBU), la direction de cette opération a été assurée personnellement par le président Volodymyr Zelensky, ce qui souligne l’importance et le haut niveau de secret et de responsabilité. L’opération a été minutieusement planifiée et exécutée par l’équipe du chef du SBU, Vasyl Maliuk. Tout le processus a nécessité une logistique extrêmement complexe, demandant efforts et créativité. Selon notre interlocuteur, au début, plusieurs objets plutôt insolites ont été transférés d’Ukraine vers la Russie — des drones FPV, qui sont devenus par la suite l’outil principal de frappe. Lors de l’étape suivante, des cabanes en bois mobiles ont été livrées dans le pays agressif, conçues pour être utilisées comme cachettes pour l’équipement. Sur le territoire russe, ces cabanes avec drones cachés ont été soigneusement dissimulées sous de simples huttes résidentielles, placées sur des camions. Plus tard, au moment opportun, des systèmes télécommandés spécifiques ouvraient les toits des cabanes, permettant de lancer les drones vers leurs cibles — des bombardiers russes stratégiques en stationnement dans des aérodromes de réserve. La confirmation officielle du succès de l’opération est illustrée par des photos impressionnantes obtenues par l’UP. Sur ces images, on voit les phases de préparation ainsi que le « moment final » du lancement des drones. Notre interlocuteur insiste : « Les personnes impliquées dans cette opération historique sont sur le territoire ukrainien depuis longtemps. Cela signifie que toute arrestation ou provocation de la part des forces russes n’est qu’une formalité, un symbole plutôt qu’un véritable signe de l’honneur intérieur du régime de Poutine. Les arrestations spectaculaires dans ce contexte ne sont qu’une mise en scène pour le public intérieur du Kremlin, sans impact significatif sur le déroulement réel des événements. » Depuis plusieurs jours, les attaques massives de missiles et de bombardiers de l’aviation russe ont cessé. Pendant ce temps, les forces ukrainiennes ont intensifié leurs activités de contre-offensive et mené plusieurs opérations contre l’ennemi. Notamment, dans les régions russes, et en particulier en territoire de l’agresseur, d’importants incendies ont éclaté autour d’objectifs militaires stratégiques, notamment sur les aérodromes russes où sont stationnés des bombardiers stratégiques. Selon des rapports, au moins 40 avions ont été détruits par des drones lors de ces attaques, ce qui a causé une grande préoccupation à Moscou. Après la première frappe, les médias russes et les ressources de propagande ont commencé à diffuser des messages affirmant que les drones ukrainiens auraient décollé de camions — véhicules stationnés à des stations-service ou dans des zones de transport. Il s’agit d’un nouvel élément de la lutte informationnelle destiné à discréditer les actions ukrainiennes et à créer l’illusion que tout se passe hors du contrôle ukrainien. Par ailleurs, des experts et des responsables officiels confirment le haut niveau de préparation et la complexité de telles opérations, témoignant du degré élevé de préparation au combat et de l’avantage technologique de l’Ukraine dans sa confrontation avec la Russie. Cet épisode montre une fois de plus que les services spéciaux ukrainiens ne se contentent pas de réagir aux attaques russes, mais prennent aussi activement des mesures préventives et offensives – principalement à l’aide de technologies de pointe et de solutions créatives. Toute cette expérience, dans le but principal de détruire l’aviation stratégique russe, démontre que l’Ukraine est capable de lutter efficacement même contre la vaste machinerie militaire du Kremlin, en utilisant ses propres capacités et des moyens technologiques modernes.