Voici la traduction du texte en français :
--- **À Istanbul auront lieu de nouvelles négociations entre l’Ukraine et la Russie : les médias turcs ont annoncé l’heure et le lieu exacts de la rencontre** Le lundi 2 juin, à Istanbul, sur le territoire turc, une réunion planifiée entre les délégations ukrainienne et russe aura lieu, suscitant déjà un vif intérêt dans les cercles internationaux et dans les médias. Selon l’agence turque Anadolu, citant des sources diplomatiques, la rencontre débutera à 13h00, heure locale, et se tiendra dans le prestigieux hôtel cinq étoiles « Çırağan », situé au cœur d’Istanbul, ce qui souligne l’importance particulière de cet événement. Qu’est-ce qui a précédé cet événement marquant ? D’après des sources turques et certains médias, la délégation russe serait déjà arrivée en Turquie. Cela est confirmé par des reportages de médias de propagande affirmant que des représentants russes ont franchi la frontière turque et se trouvent déjà sur place pour participer aux négociations diplomatiques prévues. Par ailleurs, la partie ukrainienne a officiellement confirmé que sa délégation, dirigée par le ministre ukrainien de la Défense, Rustem Umerov, se rendrait à Istanbul la veille, le dimanche 1er juin. C’est ce qu’a indiqué le président ukrainien Volodymyr Zelensky dans un message, précisant que les diplomates et les chefs militaires ukrainiens aspirent à une résolution diplomatique du conflit et sont prêts à accepter tout résultat. Cette rencontre en Turquie revêt une signification particulière dans le contexte de l’affrontement militaire en cours et des efforts diplomatiques en vue d’un compromis. Tenant compte du rôle de la Turquie en tant que pays neutre et médiateur géopolitique, ainsi que du haut niveau de préparation et d’intérêt attendu pour ces négociations, les délégations ukrainienne et russe ont une chance de progresser dans la recherche de solutions pour une résolution du conflit, déjà tristement célèbre par son ampleur et ses conséquences dévastatrices. Il convient de noter que, selon des informations, la délégation russe serait déjà en Turquie, tandis que les actions de la direction ukrainienne montrent la volonté d’utiliser le format diplomatique pour réduire la tension ou peut-être pour établir des conditions propices à d’éventuels compromis. Il est également important de souligner que la rencontre prévue se déroule à un moment où la tension autour du conflit ukraino-russe s’intensifie, obligeant les parties à faire preuve d’une extrême prudence et de compétences diplomatiques. On s’attend à ce que les principaux sujets abordés lors des négociations soient la sécurité, les corridors humanitaires, la cessation du feu, ainsi que, possiblement, des aspects clés pour une résolution durable du conflit. Il restera à voir si ces négociations constitueront une première étape vers une nouvelle stratégie diplomatique ou si elles se termineront sans avancées significatives — ce sera clair dans les prochaines heures. Quoi qu’il en soit, cette rencontre à Istanbul confirme une fois de plus que la diplomatie, bien qu’elle soit un processus complexe et souvent long, laisse la voie ouverte à une résolution pacifique, notamment grâce à la participation active de médiateurs tels que la Turquie. ---