Voici la traduction en français du texte fourni :

Chas Pravdy - 28 mai 2025 19:41

Donald Trump a exprimé sa profonde déception face à l'agression de Vladimir Poutine envers l'Ukraine, mais il doute de la sincérité de ses intentions, laissant entendre qu'il pourrait y avoir une tromperie de la part du leader russe. D'après les dernières déclarations de l'ancien président américain, sa position concernant la situation dans l'est de l'Ukraine reste à nouveau tendue et incertaine, ce qui suscite de nouvelles vagues d'évaluations et de spéculations dans les cercles internationaux. Lors de sa visite à la Maison Blanche, Trump a soudainement fait une déclaration sur l'état actuel des efforts diplomatiques dans la région. Les journalistes de "Européenne Pravda" rapportent qu'en répondant à la question de savoir si le Kremlin ne sabote pas les tentatives de maintien de la paix, il a déclaré qu'il ne pouvait pas donner de réponse définitive pour le moment, mais qu'il ferait connaître sa position d'ici deux semaines. "Nous découvrirons sûrement si Poutine veut la paix et la coopération ou si autre chose le guide — et si il joue de manière déloyale, nous réagirons en conséquence. Cela prendra environ une semaine et demie à deux semaines", a souligné l'ancien président. Alors que des négociations diplomatiques tendues se poursuivent actuellement, Trump a exprimé son honnêteté quant au rôle de la direction russe. Il a noté que son envoyé spécial, Steven Witkoff, accomplit une "travail phénoménal" en négociant avec la partie russe, et qu'il fait preuve actuellement de "détermination dans la recherche d’un compromis". Mais, selon Trump, sa réaction personnelle face aux événements récents — il s'agit des tragiques meurtres qui ont eu lieu dans la nuit précédente à Kyiv et dans d’autres villes d’Ukraine, que beaucoup ont perçus comme des "négociations" — reste profondément déçue. Il a souligné que ses sentiments personnels à ce sujet sont "très, très déçus", car les tragédies survenues il y a quelques nuits ont été pour lui une source d’inquiétude profonde. Par ailleurs, Trump a évoqué la possibilité d’un renforcement des sanctions économiques contre la Russie. Selon le Wall Street Journal, l’ancien président et potentiel candidat à la prochaine élection présidentielle de 2024 envisage de mettre en place des restrictions supplémentaires dès cette semaine, tout en précisant qu’aucune décision finale n’a encore été prise. Les observateurs expliquent que la situation reste très tendue et dynamique, et qu’aucun des acteurs clés ne garantit un scénario futur. Alors que Washington montre sa volonté d’agir fermement contre l’agression russe, l’incertitude concernant la stratégie de Kremlin continue de susciter des préoccupations sur la scène internationale. Toute cette situation témoigne de l’urgence de la recherche de la paix et de la stabilité dans la région, ainsi que des difficultés rencontrées sur la voie d’une solution diplomatique au conflit.

Source