Voici la traduction en français du texte que vous avez fourni :
--- **Merz a échangé pour la première fois avec Trump : ils ont discuté de l'Ukraine et de la sécurité européenne** Lors de son premier jour officiel en tant que chancelier allemand, Friedrich Merz a eu sa première conversation téléphonique avec l’ancien président américain Donald Trump, au cours de laquelle ont été abordées des questions concernant l’Ukraine ainsi que la stabilité européenne. Des sources régionales et internationales rapportent que cet échange a eu lieu dans la soirée du 8 mai et constitue une étape importante dans les contacts entre États dans le contexte des défis actuels. Selon des informations provenant de sources allemandes, y compris de cercles diplomatiques, les deux parties sont convenues sur plusieurs points clés. Premièrement, un accord sur la nécessité de résoudre rapidement et efficacement les différends commerciaux qui tendent les relations entre les États-Unis et l’Allemagne. Un autre sujet important a été la guerre en Ukraine — les deux côtés ont souligné l’urgence d’y mettre fin rapidement. Des adjoints et des experts politiques notent que durant la conversation, une idée a été évoquée selon laquelle la Russie devrait accepter un cessez-le-feu afin de créer un espace favorable pour de futures négociations. Selon un porte-parole du gouvernement allemand, Trump a assuré du soutien ferme des États-Unis dans les efforts européens pour atteindre une paix durable en Ukraine. De plus, des sources indiquent que l’échange a duré environ 30 minutes et était empreint d’un désir de dialogue, visant à renforcer les efforts bilatéraux et internationaux pour la paix et la stabilité. Il est intéressant de noter que Merz et Trump ont également discuté d’une possibilité de rencontre en personne. Le chancelier a invité l’ancien président américain en Allemagne, et Trump a laissé entendre qu’il était prêt à examiner cette proposition. À rappeler que la dernière visite de Trump en Allemagne remonte à 2017 lors du sommet du G20, mais il est fort probable qu’il repasse de nouveau en Europe. Par ailleurs, Trump a également invité Merz à Washington, ce qui témoigne de l’intention du gouvernement allemand d’activer le dialogue avec les États-Unis. Selon le service de presse, Merz prévoit de se rendre aux États-Unis dans les prochains mois — avant les sommets du G7 et de l’OTAN en juin — ce qui suscite déjà de l’intérêt et une certaine tension analytique dans la politique ukrainienne et européenne. Cela indique un nouveau format de coopération où l’Allemagne et les États-Unis cherchent à aligner leurs objectifs communs pour préserver la paix en Ukraine et contrer l’agression russe. Il est également important de noter qu’au même soir, s’est tenue la première entrevue de Merz, en tant que chancelier, avec le président ukrainien Volodymyr Zelensky. La nouveauté et l’importance de ces deux négociations soulignent le rôle croissant de la nouvelle administration allemande dans la diplomatie internationale concernant la question ukrainienne. Ainsi, les premiers pas de Merz à la tête du gouvernement indiquent une volonté d’adopter une position plus active et responsable dans la politique mondiale, notamment en ce qui concerne la résolution du conflit en Ukraine et le renforcement de la sécurité européenne. Pour l’instant, ces discussions avec Trump ouvrent de nouvelles perspectives pour la coopération germano-américaine dans ce domaine crucial, ce qui revêt une importance vitale pour l’avenir de la région et du continent européen dans son ensemble. ---