Voici la traduction du texte en français :
Les informations provenant du Commandement général des Forces armées ukrainiennes confirment qu’au cours de la bataille d’aujourd’hui, les défenseurs ukrainiens ont réussi à repousser 15 tentatives de percée des forces russes dans la direction de Kursk. Cela signifie qu’au cours de la journée, les forces de sécurité ont non seulement réussi à contenir l’offensive de l’ennemi, mais aussi à en réduire l’activité dans ce secteur du front. En général, à 22 h 00 le 29 avril, sur le front ukrainien, plus d’une centaine de combats ont été enregistrés — au total 125, dont 51 dans la direction de Pokrovsk, qui reste l’un des points les plus chauds dans le contexte des combats. Selon le commandement général, en une journée, l’activité de l’ennemi a connu une croissance rapide. Les occup ants russes ont effectué 70 frappes aériennes, utilisant pour cela 129 missiles de croisière de différents types. De plus, ils ont adopté une nouvelle tactique : l’utilisation de 1112 drones kamikazes, représentant une menace sérieuse pour les militaires ukrainiens et les installations civiles. Il y a eu également des bombardements massifs de localités : près de 4 500 touches sur les positions des défenseurs ukrainiens et les habitations civiles. En analysant en détail la situation par directions, on peut constater que les combats les plus acharnés ont lieu sur le front de Kharkiv, où les militaires ukrainiens ont réussi à arrêter l’une des attaques de l’ennemi près de Kamïanka. Sur la direction de Kupiansk, la situation est difficile : les Russes ont mené neuf tentatives d’assaut dans la région de Zahryzove, Stepi Novoselivka, ainsi que dans les directions de Petropavlivka et Novokryliivka. En général, sur la direction de Lyman, l’ennemi a lancé 21 attaques près des localités de Lypove, Nove, Novomykhailivka, Myrne, Zelenodolsk et Yampolivka, tentant de percer la défense ukrainienne. Dans la direction de Siversk, les Russes ont effectué trois attaques, tandis que sur le secteur de Kramatorsk, comprenant les régions de Maianske, Predtechiine, Biloha Hora, Kurdiumivka et Chasiv Yar, 13 affrontements ont été confirmés, témoignant d’un haut niveau d’activité de l’ennemi dans cette zone du front. Concernant la situation sur la direction de Toretsk, les occupants russes ont actuellement effectué six attaques ciblant les positions des forces ukrainiennes dans les zones de Tore, Shevchenkivka, Yelyzavetivka et Novotoretske. Une autre zone de forte tension reste la direction de Pokrovsk, où l’ennemi a tenté à 51 reprises de percer la défense ukrainienne dans les régions de villages tels que Stara Mykolaivka, Tarasivka, Shevchenko, Yelyzavetivka, Novotoretske, Lysivka, Uspenivka, Kotliarivka, Troitske, Nadiivka et Andriivka. Les défenseurs ukrainiens y font preuve d’une endurance exceptionnelle et d’une capacité à maintenir la défense. Sur la direction de Novopavlivsk, les forces russes ont lancé 12 attaques près de Kostiantynopol, Buraltske, Pryvilne, Rivnopil et dans la région d’Odhradne. Bien que l’activité de l’ennemi dans ce secteur ait quelque peu diminué, la menace demeure élevée. Par ailleurs, sur la direction de Dniprovsk, les Russes ont tenté de mener une opération offensive, mais ont échoué — leur offensive a été infructueuse et n’a pas abouti à un succès. Globalement, la situation sur les directions de Donetsk et du sud reste tendue, mais les forces ukrainiennes font preuve d’une forte motivation et de la capacité à défendre leurs positions. Au cours des combats d’aujourd’hui, les unités ukrainiennes ont réussi à repousser toutes les tentatives de l’ennemi de percer la ligne de front dans les points clés, notamment près de Pokrovsk et sur d’autres directions stratégiques. En résumé, malgré une situation difficile, les défenseurs ukrainiens tiennent la ligne du front avec détermination et bravoure, infligeant de lourdes pertes à l’ennemi et compliquant ses attaques futures.