Voici la traduction du texte en français :

Chas Pravdy - 27 avril 2025 13:15

--- De nouveaux explosions ont eu lieu dans la région de Zhytomyr : deux policiers blessés lors d'une attaque nocturne de l'ennemi Dans la nuit du 26 au 27 avril, la région de Zhytomyr a de nouveau été victime d'une attaque de missiles par les forces russes. Selon les informations officielles publiées par l'administration militaire régionale de Zhytomyr, l'ennemi a frappé une communauté, ce qui a causé d'importants dégâts et pertes humaines. En tout, plusieurs habitations civiles, certains bâtiments industriels et plusieurs véhicules ont été endommagés à la suite de l'attaque. Selon l'OVA, une personne civile a été blessée lors de la guerre et a nécessité une hospitalisation immédiate dans un hôpital local ; la réaction principale a été une réaction aiguë de stress. En ce qui concerne l'équipe des forces de l'ordre, lors de l'élimination des conséquences de la deuxième frappe — lorsque la police agissait pour nettoyer les débris et prévenir de nouvelles attaques — deux policiers ont été blessés. Il n'est pas possible d'obtenir des détails précis sur leur état, mais il est connu qu'ils ont subi des blessures à la suite de cette deuxième attaque. Au moins 15 habitations ont été endommagées lors de l'attaque, ce qui a fortement impacté le secteur résidentiel. Des locaux industriels situés dans la région ont également été touchés, tout comme quatre véhicules qui ont été frappés par des débris. Des incendies se sont déclenchés à cause de chutes de débris et d'effondrements dans des zones extérieures, compliquant davantage la situation et nécessitant l'intervention des pompiers. Dans l'ensemble, la situation dans la région de Zhytomyr reste tendue. Les habitants de la région subissent un stress constant et la peur en raison des attaques régulières de missiles. Les autorités locales exhortent la population à être prudente et à suivre les règles de sécurité, car l'ennemi continue ses efforts pour détruire l'infrastructure et semer l'instabilité dans la région. ---

Source