Voici la traduction du texte en français :
Au cours de la dernière journée, la situation sur le front ukrainien est restée tendue et extrêmement dynamique, rapporte le Commandement général des Forces armées ukrainiennes. Les occupés ont été particulièrement actifs dans la direction de Pokrovske, où ont été enregistrés les affrontements les plus importants et les attaques ennemies. En général, au cours des 24 dernières heures, il y a eu environ 175 tentatives de percée et affrontements dans différents secteurs de l’activité ennemie — selon les statistiques officielles des militaires ukrainiens. Selon les représentants du Commandement général, les formations armées russes continuent d’utiliser un large spectre d'artillerie canon et sans pilote, menant de nombreux tirs contre les positions ukrainiennes et les infrastructures civiles. Hier, l’ennemi a lancé plus de 110 frappes aériennes et 72 attaques avec 201 drones kamikazes, ce qui suffit à créer une situation de tension et de dévastation dans les territoires proches du front. L’activité la plus intense a été enregistrée dans la direction de Kupiansk, où les occupants ont lancé quatre attaques de grande ampleur. Les forces ukrainiennes ont réussi à arrêter les assauts dans les zones de Nova Khrulakivka, Zahrizove et en direction de Bohuslavka, ce qui a stoppé l’avance supplémentaire de l’ennemi. Dans la direction de Lyman, la situation était encore plus tendue — 15 attaques ennemies y ont été recensées. Les occupants ont tenté de briser la défense ukrainienne près des localités de Nove, Kolidazi, Torske, Yampolivka, ainsi que dans les secteurs d’Oliivka, Ridkodub et Nove Miro. Mais, à répétition, les défenseurs ukrainiens ont repoussé ces tentatives de progression de l’agresseur. Sur la direction de Siversk, les soldats ukrainiens ont également montré de la persévérance, détruisant 8 attaques ennemies près de Bilohorivka, dans les zones d’Verkhniokamianske et Gryhorivka. Par ailleurs, la situation dans le secteur de Kramatorsk est restée relativement tendue : 13 combats ont eu lieu dans les zones de Chasiv Yar, Andriivka, et en direction de Bila Hora, Predtechiine et Diliivka. Dans la direction de Tchorny, l’ennemi s’est encore davantage activé — 17 attaques ennemies ont été enregistrées dans les secteurs de Toretsk, Leoniivka, Shcherbyneve, Dachiine, ainsi que dans les directions de Diliiivka et Novospaska. Les unités ukrainiennes ont pu empêcher les percées et ont stoppé leur pression, ce qui maintient le rapport tactique en faveur des défenseurs. La situation la plus explosive a été observée dans la direction de Pokrovske, où l’armée ukrainienne a dû repousser 65 assauts dans les zones de Vodyane Druhé, Zvirove, Tarasivka, Sukhyi Yar, Beryozivka, Malynivka, Yelyzavetivka, Lysivka, Kotlyne, Udachne, ainsi que dans les directions de Novoserhiivka, Uspenivka, Novooleksandrivka, Nadiiivka, Kotliarivka, Andriiivka, et dans les régions voisines de Pokrovsk, Novopavlivka, Chunishyne, Oleksiivka, Stara Mykolaivka, Romanivka et Myrolyubivka. Cette série d’attaques témoigne de la pression continue des occupats et de leur haut niveau d’activité combattante. Dans la direction de Novopavlivka, l’ennemi a lancé 10 attaques dans les secteurs de Kostiantynopil, Pryvillne, ainsi que dans ceux de Rozliva et Odradne, mais les forces ukrainiennes ont réussi à repousser toutes les tentatives de percée. La situation n’était pas moins tendue dans la direction d’Orikhiv — l’ennemi a tenté 9 percées dans les secteurs de Novodanylivka, Maly Shcherbaky, Stepove, Shcherbyneve et vers Maly Tokmachka, mais toutes ont été brisées avec succès par les défenseurs ukrainiens. Dans d’autres secteurs, la situation est restée plus calme : dans la direction du Dnipro, les unités ukrainiennes ont arrêté trois tentatives de progression des forces russes. En général, l’activité de combat dans les directions de Kharkiv et Goulaiïpol est pratiquement non enregistrée, ce qui indique une stabilisation temporaire de la situation dans ces régions. Les forces ukrainiennes continuent d’agir et de tenir leurs positions, mais la tension augmente, et le déplacement de l’ennemi en direction des frontières de l’Ukraine demeure un scénario inquiétant. Concernant la situation à proximité immédiate de la frontière russe, les militaires ukrainiens mènent des actions actives pour contenir l’ennemi dans la région de Kursk. Au cours de la journée, les forces armées russes ont mené 17 frappes aériennes et ont lancé 26 drones kamikazes, représentant une menace mortelle pour les positions ukrainiennes et les infrastructures civiles dans les zones frontalières. Il a été enregistré 367 tirs d’artillerie et de systèmes de tirs de roquettes, dont 5 utilisant des systèmes de roquettes. L’ennemi a lancé 27 assauts et tentatives de progression, mais les soldats ukrainiens ont résisté et défendu leurs positions. En somme, la situation reste tendue, mais les forces ukrainiennes font preuve de résilience et de professionnalisme, maintenant la défense et empêchant l’ennemi de percer complètement. Les habitants locaux et les défenseurs collaborent pour assurer la sécurité et la stabilisation de la situation sur le front, malgré la pression constante des forces d’occupation.