Catedral de los 12 apóstoles: tradiciones, signos y costumbres populares
30 de junio, en las iglesias ortodoxas de rito oriental, se celebra una de las fiestas más antiguas y veneradas — el Concilio de los Santos, gloriosos y de toda la decena de apóstoles, los discípulos de Cristo. Esta celebración no es solo una festividad religiosa, sino también un día importante en el calendario popular, que tradicionalmente coincide con la mitad del verano y simboliza su pico y el período final de trabajo activo en verano. En este día, en el pueblo se conservan antiguos ritos relacionados con el solsticio de verano y creencias transmitidas de generación en generación. Tradiciones y rituales de la fiesta Una característica común en la celebración es la visita solemne a las iglesias, donde los fieles encienden velas a los apóstoles — Simón, Andrés, Yuri, Pedro, Pablo, Matviy, Bartholomé, Juan, Tomás, Lev, Filip y Santiago. Particularmente popular es la costumbre simbólica de llevar alimentos con huevos, que en este día se consideran un atributo festivo especial, recordando la resurrección y la nueva vida. Otra tradición importante es decorar las viviendas y espacios con signos de la naturaleza y realizar rituales que atraen la suerte y la prosperidad. Para los ucranianos, esta fiesta fue una inspiración para celebrar la mitad del verano — el llamado "cima" — un tiempo de trabajo activo y alegría. En esta fecha, la gente vestía sus mejores prendas, que simbolizaban alegría y buen humor, y se dirigían a lugares arenosos o de pastoreo para cosechar y descansar después de un arduo trabajo. Por la noche, se organizaban festivales y fiestas populares que duraban hasta altas horas, uniendo a la gente en canciones alegres y bailes. Costumbres y prohibiciones Según las creencias populares, este día caracteriza ciertas prohibiciones y precauciones rituales. No se permite pelear, insultar o desear el mal a otros — se cree que pensamientos y palabras negativas en este día pueden atraer la desgracia. También estaba prohibido quejarse o estar triste, pues esto afecta negativamente a la cosecha y al bienestar familiar. Durante el día, no se recomienda realizar tareas domésticas sucias — sacudir alfombras, lavar pisos o realizar trabajos pesados o desagradables, ya que, según la fe, esto puede perjudicar la productividad del verano y la prosperidad. Otra prohibición relacionada era cortar el cabello — en este día no se recomendaba afeitarse, para no perder fuerza y energía que las plantas y animales entregan en este período. Signos populares Desde tiempos antiguos, existen signos relacionados con esta fecha que ayudan a predecir el clima y los acontecimientos futuros. Según las creencias populares, si en la mañana hay rocío, el día será soleado y caluroso, y un buen comienzo presagia buen clima hasta la noche. Por el contrario, si el rocío no es visible, es señal de lluvia o clima nublado. Las nubes amarillas en el cielo indican una próxima lluvia. Ver a la escama de pez levantando cabeza, espalda y cola después de la lluvia, es signo de una segunda mitad del día cálida y confortable. Además, si el cuclillo continúa cantando, se supone que el calor de verano durará mucho tiempo. Un signo especialmente importante es el canto del ruiseñor — si continúa cantando durante 5-6 días después de la fiesta, el verano será cálido y claro, y el invierno llegará tarde y será suave. Estos signos ayudan a los ucranianos a prever y prepararse para los cambios en la naturaleza, recibiendo la primera información sobre el clima y el estado del entorno. En conclusión, el Concilio de los 12 apóstoles no solo es una importante festividad religiosa, sino también un momento de profundas tradiciones, ritos y creencias populares, que conectan el presente con el pasado lejano del pueblo ucraniano. Es un día que llena el corazón de esperanza en un futuro feliz y mantiene vivas las valiosas costumbres espirituales y naturales de nuestros ancestros.