A continuación la traducción al español del texto proporcionado:

Chas Pravdy - 18 junio 2025 11:18

--- Hoy, en toda Ucrania, se ha desatado una ola de alerta debido al vuelo repentino de un avión de combate estratégico ruso MiG-31K, que lleva la avanzada misil aerobalístico "Kinzhal". Este acontecimiento ha generado una notable preocupación entre los ciudadanos ucranianos y los expertos militares, ya que cada despegue de este tipo de avión indica una posible escalada militar o incluso una intensificación en la frontera. Según la Fuerza Aérea de Ucrania, se ha emitido un comunicado oficial en el que se subraya que en todo el país se ha declarado alerta aérea. Una fuente de la institución confirmó que el avión ruso despegó desde el aeródromo de Savasleika, ubicado en la región de Nizhni Nóvgorod, en la Federación Rusa. Esto significa que se ha registrado actividad combativa activa en la zona, llegando incluso a cruzar las fronteras o acercarse a la zona bajo responsabilidad ucraniana. En los medios de comunicación y en redes sociales circula activamente un mapa de alertas aéreas, que confirma la rapidez y magnitud de la situación. Los servicios oficiales advierten a la población sobre los posibles riesgos y llaman a estar preparados para cualquier sorpresa. Como prueba de la gravedad de la situación, las fuerzas militares ucranianas informaron que vuelos similares de MiG-31K son eventos raros y de importancia estratégica, ya que este tipo de aviones posee un alcance extraordinario y la capacidad de portar los armamentos más modernos, incluida la misil "Kinzhal", capaz de impactar objetivos a grandes distancias. Testigos de varias regiones de Ucrania relatan haber escuchado ruidos fuertes en el cielo y señales de alerta en los sistemas de aviso. Los analistas de seguridad destacan que eventos de esta magnitud indican un aumento en la tensión regional y la necesidad de que las fuerzas ucranianas estén en máxima alerta. También agregan que los vuelos de la aviación militar cumplen un papel importante en la disuasión de agresiones y sirven como un mensaje hacia Rusia sobre la seriedad de las intenciones del país. Los usuarios de las redes sociales discuten activamente sobre la situación, instando a no entrar en pánico y a seguir las recomendaciones oficiales. La guerra de información y la cobertura de los hechos permanecen vigentes, ya que una respuesta rápida y adecuada puede reducir significativamente el impacto negativo potencial. En conclusión, el día de hoy vuelve a ser un recordatorio de la inestabilidad y los desafíos que enfrenta Ucrania en el contexto de la situación geopolítica actual. El vuelo del MiG-31K con el misil "Kinzhal" envía una señal clara a todos: el país debe mantenerse en alerta y continuar fortaleciendo su defensa y seguridad en todos los frentes. ---

Source