Aquí tienes la traducción al español del texto que proporcionaste:
--- Se están compartiendo activamente en la red nuevos videos en los que se documentan casos de obstrucción intencional a las actividades de los Centros de Recolección y Apoyo Social de Trest (TЦК y СП), lo que ha generado preocupación en la dirección de las Fuerzas Terrestres de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Así lo informaron desde el batallón de las Fuerzas Terrestres en su página oficial de Facebook, resaltando que la cantidad de estos videos ha aumentado significativamente en los últimos tiempos. Según los militares, estos incidentes de obstrucción no son meros casos aislados, sino una tendencia sistemática que pone en peligro la estabilidad y la eficiencia en el trabajo de estas estructuras clave. Los representantes de la dirección recordaron que cualquier acción deliberada destinada a dificultar el cumplimiento de las obligaciones de servicio por parte de los militares de TЦК і СП constituye una grave infracción y se castiga conforme al artículo 114-1 del Código Penal de Ucrania. Estas leyes prevén penas de arresto bastante severas: privación de libertad por períodos de cinco a ocho años con confiscación de bienes. «Reiteramos: los TЦК y СП desempeñan un papel fundamental en garantizar la capacidad de defensa de nuestro país, especialmente durante el estado de guerra y la movilización masiva. Ayudan a organizar y llevar a cabo medidas de movilización, aseguran el reclutamiento de las unidades militares y la protección social de los militares y sus familias. Detener sus actividades o interferir en su trabajo significa erosionar la capacidad del ejército ucraniano para luchar eficazmente por su independencia», señalan en las Fuerzas Terrestres. La dirección enfatiza que en las Fuerzas Armadas de Ucrania actualmente se lleva a cabo un proceso sistemático de "recarga" y reforma de los TЦК y СП, con el objetivo de hacer que su funcionalidad sea lo más transparente y abierta posible para la sociedad y las fuerzas armadas. Aseguran que se están haciendo todos los esfuerzos necesarios para que estos procesos avancen rápidamente y sin obstáculos. Sin embargo, al mismo tiempo, los militares subrayan que el sabotaje y la obstrucción a estas estructuras tienen consecuencias muy graves. «Es especialmente importante comprender que tales acciones afectan directamente la capacidad de Ucrania para proteger sus fronteras y su seguridad en las condiciones actuales. La obstrucción del trabajo de los TЦК y СП puede ser utilizada como una herramienta de guerra interna, que socava la capacidad de defensa. En tiempos en que el país se encuentra en estado de guerra, cualquier sabotaje o intento de acciones destructivas no solo viola la ley, sino que también pone en peligro la vida y seguridad de miles de personas, así como la planificación militar estratégica», señalan en el portavoz militar. Los militares hicieron un llamado a la sociedad y a todos los responsables a respetar las instrucciones legales y a colaborar en la prevención de estos delitos. Pues, del comportamiento de cada uno depende no solo la seguridad de los militares individuales, sino también la estrategia defensiva integral del país en estos tiempos difíciles. Paralelamente, el Ministerio de Defensa trabaja en fortalecer los marcos legales y en garantizar que todos los que saboteen o dificulten el trabajo de las estructuras militares rindan un castigo justo de acuerdo con la legislación vigente en Ucrania. ---