Aquí tienes la traducción al español del texto que proporcionaste:
Los ocupantes rusos volvieron a atacar la región de Dnipropetrovsk: dos civiles resultaron heridos El 13 de mayo, las fuerzas de seguridad ucranianas registraron otro lanzamiento de misiles y ataques con drones desde los agresores rusos en el territorio de la región de Dnipropetrovsk. Según informaron en la administración militar regional, la situación seguía siendo tensa durante todo el día, cuando las tropas rusas volvieron a aplicar una táctica combinada: ataques con drones kamikaze y con artillería. El jefe de la administración militar regional, Serhii Lysak, confirmó que los bombardeos estuvieron concentrados en varias áreas, incluyendo Nikopol, las comunidades de Pokrovsk, Marganets y Miriv. En particular, el enemigo utilizó drones tipo FPV capaces de transportar explosivos, además de emplear artillería pesada, lo que provocó destrucción y pánico entre la población. Según Serhii Lysak, como resultado de los bombardeos, un hombre resultó herido. Recibió la ayuda médica necesaria y actualmente está en recuperación en casa, su estado es satisfactorio. También informaron de otro incidente en la comunidad de Novopavlivka, en el distrito de Synelnykove, donde un hombre resultó herido por un ataque con dron kamikaze de las fuerzas enemigas. La víctima fue hospitalizada en estado de gravedad moderada. Además de las pérdidas humanas, también sufrió daños significativos un vehículo privado cerca del lugar del ataque. Como subrayaron en la administración militar, los bombardeos alcanzaron nuevamente una alta intensidad, y la situación permanece tensa, con posibles nuevos ataques con misiles. Los servicios de emergencia trabajan en la liquidación de las consecuencias y en garantizar la seguridad de la población. Los residentes locales, en estos tiempos difíciles, continúan en estado de alerta y se movilizan para reaccionar ante cualquier posible nueva situación. Se espera que las fuerzas de defensa ucranianas mantengan su posición y hagan todo lo posible para reducir los efectos de los ataques rusos y proteger a la población civil. Las autoridades estatales llaman a los habitantes de Dnipropetrovsk a mantener la calma, seguir los comunicados y seguir las reglas de seguridad. El presidente de Ucrania y la dirección militar han reiterado que la defensa del país se mantiene en un alto nivel, pero cada ciudadano debe estar en alerta. Esta noticia confirma una vez más que la guerra continúa tanto en el este como en el sur de Ucrania, y que el enemigo sigue destruyendo de manera intencionada la vida pacífica de las personas comunes. Los residentes y defensores del estado hacen todo lo posible para garantizar la seguridad, pero la esperanza de una pronta paz sigue siendo más relevante que nunca.