Aquí tienes la traducción del texto al español:
Durante dos días consecutivos, en el cielo ucraniano no se ha registrado el uso de drones de ataque tipo "Shahed" por parte de las fuerzas rusas, sin embargo, el agresor continúa con su sangrienta campaña y terroriza las áreas fronterizas de Ucrania, en particular la región de Sumy. Esto fue informado por el representante oficial de las Fuerzas Aéreas de las Fuerzas Armadas de Ucrania, el coronel Yuriy Ignat, en un comentario para "Ukrainska Pravda". Según Ignat, aunque los drones kamikaze no se están usando ya desde el segundo día, el enemigo continúa llevando a cabo bombardeos con bombas aéreas controladas — en el período hasta el 9 de mayo, se lanzaron aproximadamente 130 bombas aéreas guiadas en esta zona fronteriza, lo que indica un esfuerzo prolongado y deliberado por parte de los rusos para desestabilizar la situación en el norte de Ucrania. Además, durante las últimas 24 horas, aviones rusos, protegidos por cazas Su-35 y bombarderos Su-34, realizaron ataques aéreos específicamente en la región de Sumy, en particular en sus zonas cercanas al frente. Hasta las 12:30 del 9 de mayo, se registraron aproximadamente 56 bombas aéreas controladas que cayeron en el territorio de la región, agravando la crisis humanitaria y destruyendo infraestructura. "Durante el supuesto 'Desfile de la Victoria' de Putin, la aviación táctica rusa volvió a emplear bombas aéreas controladas sobre nuestro territorio", subrayó Yuriy Ignat. Esto demuestra que, a pesar de la declaración oficial de cese en el uso de drones "Shahed" en el espacio aéreo de Ucrania, las tropas rusas no cambian su táctica de terror y continúan con los bombardeos desde tierra y aire. La fuente señala que el último ataque podría haber sido llevado a cabo en tres oleadas de drones el 7 de mayo, pero actualmente su uso se ha reducido al mínimo. En lugar de drones kamikaze, las fuerzas rusas han enfocado su atención en los bombardeos con bombas aéreas controladas, lo que pone en peligro no solo a Sumy, sino también a otras regiones importantes, especialmente los frentes de Donetsk y Zaporiyia. Según datos a las 12:30, en el espacio aéreo cercano al frente en esas áreas se detectaron aproximadamente 10 aparatos rusos en movimiento, lo que representa una amenaza potencial para las posiciones ucranianas y la población civil. En general, esta situación ilustra el cansancio de las fuerzas rusas por el uso limitado de drones "Shahed", mientras aumentan la cantidad de ataques aéreos con bombas guiadas — una estrategia que el lado ucraniano califica como un intento de aplicar aún más presión sobre las fuerzas ucranianas y la población civil. En el país se percibe una tensión prolongada que, día tras día, adquiere nuevas dimensiones en medio de la agresión rusa y su brutalidad sin precedentes.