Claro, aquí tienes la traducción al español del texto:
--- **Zelenski confirma: Las fuerzas ucranianas continúan con acciones activas en las regiones de Kursk y Belgorod en Rusia** El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenski, hizo el 2 de mayo una nueva declaración sobre la situación actual en el frente, en la que resaltó que las fuerzas de defensa ucranianas siguen realizando operaciones activas en los territorios temporariamente ocupados y fronterizos de Rusia, específicamente en las regiones de Kursk y Belgorod. Esto constituye una confirmación adicional de la aguda situación en la región y aumenta la tensión en las relaciones bilaterales. En su discurso, Zelenski indicó que el mando del ejército ucraniano continúa controlando y actuando sistemáticamente en estas zonas fronterizas, a pesar de todos los esfuerzos de la país agresor por minimizar las consecuencias de estas acciones. El presidente subrayó que las Fuerzas Armadas de Ucrania buscan no solo consolidarse en ciertas áreas, sino también alcanzar objetivos estratégicos que permitan responder de manera rápida y efectiva ante cualquier amenaza. "Varias veces hoy, el Comandante en Jefe ha informado — explicó Zelenski —. Se presta especial atención a la situación en Donetsk, especialmente en la dirección de Pokrovske, así como en otras posiciones clave. Los soldados ucranianos no cesan en sus acciones activas en las zonas fronterizas de Rusia, considerando la justificada intención de proteger nuestro país y de cambiar el equilibrio de fuerzas en esta guerra." El mandatario destacó la importancia de que la guerra no esté limitada únicamente al territorio de Ucrania y que debe sentirse en aquellos lugares desde donde empezó. En su opinión, esto es fundamental para lograr una paz justa y para demostrar las capacidades del ejército ucraniano. Asimismo, Zelenski se detuvo brevemente en cuestiones relacionadas con la estrategia de defensa, enfocándose en el programa de misiles ucraniano y en la producción de sistemas de misiles modernos. Insistió una vez más en las tareas prioritarias en este ámbito: "Estamos acelerando al máximo la creación de misiles balísticos ucranianos, porque la seguridad a largo plazo de nuestro país depende en gran medida de nuestra capacidad para proporcionarnos un misil moderno de largo y medio alcance. Esto es una garantía clara y eficaz de nuestra seguridad en el futuro." Zelenski también informó sobre la importancia del desarrollo de la fuerza aérea ucraniana, en particular respecto a los aviones F-16. En el contexto de la modernización y el fortalecimiento de las capacidades de las fuerzas aéreas de Ucrania, señaló que ya están en Ucrania los primeros cazas de este modelo, y se espera en breve la llegada de más equipos. Los profesionales militares y gubernamentales trabajan activamente en aspectos prácticos para la preparación de pilotos y el uso racional de los nuevos aviones dentro de la estrategia y táctica de defensa actual. En conclusión, Zelenski volvió a llamar a la comunidad ucraniana a mantenerse unida y lista para cualquier desafío, resaltando que Ucrania moderna refuerza sus capacidades defensivas y cada día se acerca más a conseguir la paz y estabilidad tan esperadas. ---