The investigation that changed Germany and our perception of the war in Ukraine