Here is the translation of the provided text into English:

Chas Pravdy - 16 June 2025 20:12

--- In Kherson region, the aftermath of enemy shelling has been again recorded: several civilians have been injured due to attacks by the Russian Federation. According to regional prosecutors, the situation leaves many traces of destruction and human injuries, once again highlighting the instability and dangerous circumstances in southern Ukraine. On June 16, Russian forces carried out a large-scale attack on settlements within the Kherson region. The use of various weapons—kamikaze drones, artillery systems, and rocket launchers—was another manifestation of Russian aggression against Ukrainian sovereignty. Reports indicate that there are casualties among the local population. According to an official source—the press service of the Kherson Regional Prosecutor's Office—by 6:30 p.m. that same day, four people had been injured as a result of the shelling. The most alarming news is the injury of a teenager in Kherson, caused by shrapnel or a missile impact. There are also reports of two civilians injured in Bilozerka, and one in Antonivka. The details of the incidents are currently being clarified, but it is clear that the situation remains tense and unpredictable. The region continues to be under serious risk due to regular shelling by Russian forces. Local residents are in a state of anxiety, as the number of casualties and destruction increases each day. Authorities emphasize the need to strengthen security measures and provide support to those affected. At the same time, residents are uniting to help each other in this difficult time and are calling on the international community to intensify efforts to stop the aggression and establish peace in the region.

Source