Here is the translation of the provided text into English:

Chas Pravdy - 15 June 2025 18:15

In Kherson region, a new round of Russian shelling has been recorded, resulting in injuries to at least seven civilians in various settlements across the area. As a result of the attacks carried out by the aggressor’s army on June 15, residential buildings and infrastructure objects were damaged, further deepening the crisis in the region. According to the Kherson Regional Prosecutor’s Office, the tense situation occurred from the morning until the evening. Investigations indicate that Russian forces used a wide range of weapons, including drones, artillery shells, and multiple launch rocket systems, deliberately aimed at destroying civilian infrastructure and frightening the population. Official information states that seven residents of the region were injured in the attacks; four of them in the settlement of Komyshany and three in the Antonivka neighborhood. The victims sustained minor to moderate injuries and were quickly taken to medical facilities for necessary treatment. Fortunately, there have been no civilian casualties so far. An official representative of the prosecutor’s office emphasizes that numerous residential buildings and civilian infrastructure objects have been damaged or destroyed, complicating the lives of local residents and endangering their safety. It is also noted that the situation remains tense, and law enforcement agencies have already begun investigating the causes and circumstances of the crimes. This is further evidence that Russian occupiers continue to deliberately provoke a crisis in the occupied territories, violating international conventions and norms of humanitarian law. Local authorities urge residents to remain cautious, while law enforcement and military structures are called to enhance security measures to prevent further casualties and destruction. Overall, the situation in southern Ukraine remains tense, and ongoing shelling and attacks could exacerbate the humanitarian crisis in the region, requiring the urgent response of the international community and continued support for the Ukrainian population impacted by Russian aggression.

Source